
融入當地生活的重要環節之一,是提高加拿大移民自身的語言能力。那么加拿大移民后如何提升語言技能?孩子可以在學校里逐漸提升語言能力,而對于很多已經工作的父母來說,可以通過三個途徑學習語言。
首先,加拿大移民可以報名參加各種類型的語言培訓機構。加拿大政府為了提高移民的語言能力,以促使他們盡快融入加拿大社會,開辦了不同形式的語言培訓機構。主要形式有兩種,一種是ESL(English as Second Language)英語作為第二語言,另一種是LINC(Language Instruction for Newcomers to Canada)對剛到加拿大的人員進行的語言指導 。LINC是針對新移民的免費英語課程。上LINC班需要先到Y.M.C.A去參加考試,定級后才能去上LINC。LINC班教的比較容易,每級都會穿插相同的語法,上課的目的主要是學聽和說。LINC的老師多半是學校自己聘請的,很少有資格證,但ESL不是;ESL主要目的是提高移民的語言技能,尤其是在日常生活和工作中的語言能力。 ESL基本上是免費的,一學期只需要很少的注冊費。任何移民都可以注冊學習,在注冊時要先進行英語的測試,評定你的英語水平,然后根據你的英語水平進行分班。英語水平高的在高級班學習,英語水平低的在低級班學習。學習一段時間會重新測試,如果英語水平提高了就會升級。
其次,在工作環境中學習語言,進步更快且完全免費,但需要移民有一定的語言基礎。一些語言基礎很好的移民很快就找到了工作,工作環境就成了他們學習提高語言能力的主要渠道。移民加拿大的很多人就是通過工作中來完善自己的語言能力的,他們迫于生活壓力,沒有時間去到語言培訓機構專門學習,但是在工作中他們不得不和別人交流,在工作的壓力下,語言提高反而非常快。
最后,生活是最好的老師,學習語言也不例外。在日常生活中,加拿大移民經常受到語言交流的挑戰。去銀行付帳單、去醫院看病、和鄰居打交道,這些都離不開語言。久而久之,就會掌握一些生活語言。當然,這需要一些時間和自覺性。時間越長,越主動地去和加拿大人交流,掌握的生活語言就越多,語言能力提升的速度也越快。